In the late 1800s, Evanston resident Catharine Waugh McCulloch opened a law office in Chicago. She filled a need for legal representation for women facing abuse, custody battles, divorce and wage discrimination,...